Skip to main content

Перекладач екрана для Windows

Усе, що на вашому екрані,
вашою мовою.

Грайте в ту саму гру. Користуйтеся тим самим застосунком. Досліджуйте що завгодно. Lexa перекладає те, що на екрані, щоб мова не заважала.

Завантажити LexaБезкоштовно · Windows 10 і 11
日本語ENGLISH
このゲーム、日本語しかないんだ。
This game is Japanese only.
CTRL + SPACE
  • 1.5K+Користувачів
  • 1M+Перекладів
  • 20+Мов
  • Уже працює на екранах багатьох людей.

Хоч би як з’являвся текст, Lexa знайде спосіб його прочитати.

Діалог рухається далі, і переклад рухається разом із ним. Ви продовжуєте грати.

日本語ENGLISH

The line changes. So does this.

Два способи прочитати той самий рядок

Залишайтеся на місці.

Без копіювання та вставляння. Без перемикання між застосунками. Без очікування патча перекладу.

Без Lexa

Вийти → перекласти → повернутися.

5 кроків

アヤ

扉の奥に、まだ誰かいる。

  1. Копіювати
  2. Alt + Tab
  3. Вставити
  4. Прочитати
  5. Назад у гру

З Lexa

Зрозуміти → грати далі.

1 крок

アヤ

扉の奥に、まだ誰かいる。

Someone is still behind the door.

CTRL + SPACE Ви взагалі не виходите з гри.
Та сама гра · той самий рядок · два сценарії
Переглянути ще раз:

Що відкривається

Для того, що не робили під вашу мову.

Візуальні новели

Читайте історії, які так і не отримали локалізації.

日本語 → EN

Дізнатися про переклад візуальних новел
RPG та MMO

Завдання, діалоги, предмети й меню — просто грайте далі.

日本語 → EN

Дізнатися, як перекладати ігровий текст
Застосунки й усе інше

Користуйтеся програмами та вмістом екрана, навіть якщо мова не ваша.

Дізнатися про OCR-переклад на ПК

Як це поводиться

Створено так, щоб не заважати.

Сцена японської гри так, як вона вже показана на екрані Windows, до перекладуДжерело · JP

目標シグナル消失、位置を見失った。

Працює з тим, що вже є на екрані.

Окрема інтеграція з грою чи застосунком не потрібна.

Локально за замовчуванням.

Обробляється на вашому ПК.

Та сама сцена гри без змін, із перекладом Lexa поверх неїГра · без змін

目標シグナル消失、位置を見失った。

The target signal disappeared, and the position was lost.

Ваша гра залишається вашою грою.

Без патчів. Без модів. Файли гри не змінюються.

Плани

Почніть безкоштовно. Переходьте на Pro, коли Lexa стане частиною роботи з екраном.

Lexa справді можна використовувати безкоштовно, а перейти на Pro — коли набридне думати про ліміти.

Free

Назавжди
$0
  • 30 перекладів екрана / день
  • 30 хв Realtime / день
  • 15 хв Watch / день
  • 30 дій Write / місяць
  • 10 Lexa Improvements / місяць
Завантажити LexaКредитна картка не потрібна

Lexa Pro

Pro
Обмежена стартова ціна · Знижка 40%
$4.99/місяць$8.33

Користуйтеся Lexa без денних лімітів.

Без денних лімітів

  • Без обмежень переклади екрана
  • Без обмежень Realtime
  • Без обмежень Watch

Більше щомісяця

  • 300 дій Write
  • 300 Lexa Improvements
Отримати Lexa ProСкасування будь-коли

FAQ

Залишилися питання перед стартом?

Lexa працює з текстом, видимим на екрані Windows, тому окрема інтеграція для кожної гри чи програми не потрібна. Результат може залежати від того, як відмальовується текст.

Ні. Lexa працює окремо й не змінює файли ваших ігор та застосунків.

Так. Realtime створено для діалогів, що змінюються, а Watch і Cursor дають більше контролю, коли потрібен лише конкретний фрагмент тексту.

За замовчуванням щоденні переклади виконуються локально на вашому ПК. Lexa Improvements доступні, коли потрібна додаткова допомога зі складним місцем.

Lexa підтримує понад 20 мов, зокрема японську, китайську, корейську та англійську.

Так. Візуальні новели — одна з найпоширеніших причин встановити Lexa. Вона читає діалогові вікна та меню просто з екрана, тому неперекладені японські релізи залишаються читабельними без фанатського патча чи текст-хукера.

ПК з Windows 10 або Windows 11. Lexa встановлюється з Microsoft Store або прямим інсталятором Windows і працює поряд із тим, що вже є на екрані: іграми, візуальними новелами, відео чи настільними програмами.

Так. Безкоштовний план включає 30 перекладів екрана на день, 30 хвилин Realtime на день і 10 Lexa Improvements на місяць. Pro знімає обмеження на переклади екрана та Realtime і дає 300 Lexa Improvements на місяць.

КОНТАКТИ

Потрібна допомога? Напишіть нам.

Питання, помилки, оплата чи співпраця — надішліть повідомлення, і ми відповімо.

support@lexatranslator.comЗазвичай ми відповідаємо протягом 24-48 годин.
  • Технічна підтримка
  • Повідомлення про помилки
  • Оплата
  • Побажання до функцій
  • Співпраця
Відповідь надійде на вашу пошту

Та гра, застосунок чи історія, яку ви мало не пропустили через мову?

Просто відкрийте.

Lexa візьме на себе мову, а ви залишитеся з тим, чим насправді хотіли зайнятися.

Встановити з Microsoft StoreРекомендованоЗавантажити інсталятор для WindowsПряме завантаження · .exe
Безкоштовно · Windows 10 і 11